La Licenciatura en bilingüismo con énfasis en español e inglés es un programa de formación profesional de diez semestres único en su género. Es el único programa que cuenta con un plan de estudios que se dicta en inglés y en español desde primer semestre.

La Institución Universitaria Colombo Americana - ÚNICA en convenio con el Colegio Nueva Granada de Bogotá y el Centro Colombo Americano de Medellín ofrecen el programa de Especialización en Educación Bilingüe, dedicado a formar y actualizar maestros bilingües.